[作者简介]
乾隆帝，即爱新觉罗·弘历（1711-1799）。清世宗雍正第四子。接位后改年号乾隆。1735-1796年在位。用兵平定准噶尔部，消灭天山南路大小和卓木势力，加强中央政府对西部地区的管理。开博学宏词科，访求书籍，完成《明史》、《续文献通考》、《皇朝文献通考》等书籍的编纂。乾隆三十八年开四库全书馆，十年后编成《四库全书》。在位期间，六次南巡。嘉庆元年（1796）初，禅位给皇太子（即清仁宗），自称太上皇，仍主持要政。
[碑记]
乾隆诗碑2块。
①南碑，立于烟雨楼西南角的御碑亭中。南北朝向。高186厘米，宽79厘米。厚24厘米。上有额，正反两面中间均刻有“御笔”两字，篆书。旁刻双龙图案。额高58厘米，宽79厘米。厚24厘米。碑的四面及额的东西两侧均刻有御制诗。行书。碑额两侧的诗碑幅面较小，分别高42厘米，宽24厘米。
②东碑，立于清晖堂西走廊上。东西朝向。高184厘米，宽79厘米。厚24厘米。上有额，正反两面中间均刻有“御笔”两字，篆书。旁刻双龙图案。额高60厘米，宽79厘米。厚24厘米。碑的四面均刻有御制诗。行书。此诗作于乾隆二十七年（1762）。
乾隆三十年（1765），另有《再游烟雨楼》七律一首。未见碑刻，自光绪《嘉兴府志》卷二《天章》录出。诗曰：“南去北还半月余，滮湖楼阁祗犹初。墨辛夷纵花全谢，紫碧桃方朵艳舒。波态含烟欲藏舫，云容酿雨正如车。循名奚要惟晴好，念在蚕筐与麦锄”。
（一、烟雨楼乾隆十六年1）
碑文：
春云欲泮旋蒙蒙2，百顷明湖一棹通3。迴望还迷堤柳绿，到来才辨榭梅红4。不殊图画倪黄境5，真是楼台烟雨中。欲倩李牟携铁笛6，月明度曲水晶宫7。乾隆辛未春 用韩子祁诗韵御笔5
注：1 乾隆十六年：公元1751年（辛未），乾隆第一次南巡。
2 泮（pàn盼）：分散、溶解。旋：顷刻，不久。这句话是说，湖上的云一下子散为轻蒙的烟。
3 棹：此处为船的代称。
4 榭梅：亭榭旁的梅花。
5 倪黄：指元代著名画家倪瓒、黄公望。这句是说，这里的风景同倪、黄两位名家的画作一样美。
6 倩：请。李牟：唐玄宗时著名笛手，有些文献上写作李谟。唐元稹《连昌宫词》载：他夜里在宫墙外偷听唐玄宗谱新曲，次日即能在市上依谱吹笛演奏。他的高超技艺，还见于唐李肇《国史补》等书。铁笛：声音清亮的铁制笛子；元代著名诗人杨维桢在《冶师行序》中说，他曾请住在太湖中的一位名匠铸造铁笛。
7 度曲：按曲谱演唱。水晶宫：传说海中龙宫用水晶砌成，澄洁透明。古人诗文中常把环水的屋宇喻为水晶宫，这里乾隆把月下的烟雨楼比作水晶宫。
