乾隆诗碑四、再题烟雨楼 乾隆二十七年
碑文:
未年丑岁两经行1,烟雨都逢副盛名2。却讶今番出新样3,自过江后总开晴。柳丝窣地折腰舞4,梅朵烘春笑口迎5。更上高楼聊极目6,水村近远望分明。
注:乾隆二十七年:公元1762年(壬午),乾隆第三次南巡。
1 未年丑岁:指乾隆第一、二次南巡。
2 副盛名:名符其实。
3 讶:惊讶,觉得奇怪。
4 窣(sū苏)地:拂地。
5 烘:渲染。烘春:渲染春天的氛围。
6 聊:姑且。