碑文：
烟丝罥柳柳丝蒙1，雨意迎人人意通。自是云容盟水态，并宜草绿藉花红2。奚称处括沔阳彼3，总在天高地厚中。耕织图诗屏宛在4，不殊惇史惕深宫5。
注：乾隆二十七年：公元1762年（壬午），乾隆第三次南巡。
1 罥（juàn卷）：掛，缠绕。
2 这两句是说湖上的景色，湖波映出云影，绿草衬托红花，相得益彰。
3 诗中自注：“处州括山及沔阳州并有烟雨楼，而嘉兴名特著。”奚称：何须说。彼：他们。这句和下句的意思是说：三处的烟雨楼不要分彼此，它们都座落在神州大地上。
4 诗中自注：“楼中有钱陈群书赵孟頫耕织图诗屏。”钱陈群（1686-1774），字主敬，嘉兴人。官内阁学士，刑部待郎，以刑部尚书衔退休。善诗词文学，是乾隆尊宠的元老和词臣之一。宛在：保存完好。
5 惇（dūn敦）史：有德行的人的言行记录。《礼记·内则》：“有善则记之为惇史。”这句的意思是：《耕织图诗》中的话，像有德行的人的教导一样，值得宫廷中的执政者警惕。
