月中春树小于簪，千顷玻璃碧倒涵^①。

游舫夜归箫鼓歇，好携尊酒泛城南^②。

藻浦文波碧际天，芳萍楚札荇田田^③。

绵衿忽下河洲鸟^④，解道湖名不浪传^⑤。

 

注释：

①涵：沉浸。

②城南：南湖位于嘉兴城东南。

③楚楚：草木丛生的样子。荇：荇菜，一种草本植物，叶略呈圆形，浮在水面，根生水底，夏天开黄花。田田：叶子相连的样子。古乐府《江南曲》：“江南可采莲，莲叶何田田。”

④河洲：河中可居的陆地。《诗·周南·关雎》：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”

⑤解道：懂得，知道。浪：徒然，白白地。如浪得虚名。南湖又名鸳鸯湖，故云“湖名不浪传”。

 

返回