其一

近水家家小筑塘，暝烟①初起接湖光。

香茅缚作尖头屋，赁与吴淞上水航。

 

其二

密叶丛根贴水高，菱湖十里不容篙。

小娃时荡瓜皮艇②，划破横塘赛剪刀。

 

注释：

①暝烟：傍晚的烟霭。

②小娃：少女。瓜皮艇：即瓜皮船。一种简陋的小船，因形似缺瓜而名，在宋、元时曾风行一时，除载客游湖外，主要是用于做小买卖。南宋吴自牧的《梦粱录·湖船》：“湖中有撒网鸣柳打鱼船，湖中有放生龟鳖螺蚌船，并是瓜皮船也。”清陈份《捉搦歌》：“瓜皮艇子长二丈，小姑十撑九不上。”

返回