其一
烂醉矶头卧浅沙,随身渔笠与渔蓑。
鳜鱼肥处桃花涨①,日日新塍②载酒过。
原注:《[至元]嘉禾志》:新塍有酒税。
其二
绿萝水阁③白苹洲,小妇④当窗帘不钩。
三丈日高春梦醒,街前唤卖马兰头。
原注:绿萝庄在鸳鸯湖南,明侍郎沈思孝筑,复筑楼于湖之浒,曰半郭。马兰头,菜名。
其三
三月吴蚕⑤已二眠,蚕房辛苦麦秋天。
楝花开后人如醉,才放蚕忙又种田。
原注:谚云:楝树花开,揠眼勿开。
其四
樱桃熟时乳燕飞,豆英堆柈笋蕨肥。
榴花红映茭叶绿,与郎吃粽送寒衣。
原注:吴俗:端午节裹粽子多用茭箬。又谚云:未吃端午粽,布袄不可送。
注释:
①“鳜鱼”句:唐张志和《渔歌子》:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。”桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水,故云“桃花涨”。
②新塍:嘉兴地名。北濒烂溪塘,南临京杭大运河。相传春秋时吴王夫差在此筑新城备越。至唐代建镇,仍称新城。宋代时称新塍,“塍”即堤,因当地苦于大水,筑塍御之。宋时在新塍设立酒税机关,从湖州来的乌程酒运到嘉兴,必通过嘉兴新塍镇,故云“日日载酒过”。朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》:“须知美酒乌程到,遥见新塍一片帆。”自注:“宋曾鲁公监秀州新塍酒税,今作新城误。”
③绿萝水阁:明沈思孝别野。
④小妇:年轻妇女。
⑤吴蚕:吴地盛养蚕,故称良蚕为吴蚕。