同治癸酉孟夏之月予以俸满将观北阙嘉禾耆旧出饯鸳湖水滨百桨清酒百壶此地为别临眺踌躇亭构来许意在跋予予忝承乏赖天子命于今十年罔敢不敬有何德惠劳君觞咏临别赠言式资往训爰举觯曰请建鉴亭劳劳送客报以德馨修慝辨惑舞雩典型天光云影源头式听佥曰唯唯爰勒斯铭铭曰兹屿在水中央不骞不陟万寿无疆有似仁者静则延长君子鉴之节嗜欲以保安康兹亭轩旷四无织障高天覆帱明月逸宕有似智者洞察万状君子鉴之去蒙蔽以廓识量亭下湖水流似不流吐纳苕霅古今悠悠有似勇者自强不休君子鉴之学百川以海谋绕亭卉木春荣秋谢荣固繁华谢亦安暇有似达者君子鉴舍则藏而得则驾嵚寄古于亭之东瘦貌寒魄棱匕生风有似洁士不与俗同君子鉴之砺廉隅以表孤衷朝开暝阖亭中阴阳雨润日丽亭中柔刚寒来暑往亭中炎凉小鸟知止渊鱼知藏渔樵朋友荇藻文章俯仰皆乐吟啸非狂刻石表意敢告同行闲情鸥远逸兴云翔既亭既鉴何用不藏

